Đắc thắng Tội lỗi và Sự Hiệp một với Đấng Christ- Charles Haddon Spurgeon
Điều này cũng đúng với những cuộc chiến nội tâm của Cơ Đốc nhân chống lại sự băng hoại của chính mình. Tôi biết Phao-lô từng nói: “Khốn nạn cho tôi! Ai sẽ giải cứu tôi khỏi thân thể hay chết nầy?”. Nhưng Phao-lô không dừng lại ở đó; âm nhạc của ông không chỉ toàn những nốt thứ trầm buồn; ông nhanh chóng tiến lên những hợp âm cao hơn và hát rằng: “Nhưng tạ ơn Đức Chúa Trời, Ngài ban cho chúng ta sự thắng lợi nhờ Chúa Jesus Christ chúng ta”.
Không có sự yếu đuối hay khuynh hướng xấu xa nào mà Cơ Đốc nhân không thể đắc thắng. Đừng ngồi đó và tự bào chữa rằng: “Người khác làm được điều này, còn tôi thì không; thực tế là tôi sinh ra đã mang lỗi lầm này, nó vốn nằm trong hình trạng nguyên thủy của tôi rồi, không thể nào tống khứ nó đi được.”
Này người anh em, bạn có thể tống khứ nó; không có một người Hê-tít hay Giê-bu-si nào trong khắp xứ Ca-na-an mà bạn không thể đuổi đi được. Tự thân bạn chẳng thể làm được gì, nhưng khi có Đấng Christ ở cùng, bạn có thể khiến những bức tường thành cao ngất của chúng sụp đổ tan tành như những bức tường thành Giê-ri-cô vậy.
Tôi không phủ nhận sự yếu đuối cá nhân của bạn; nhưng nhờ Đấng Christ, Đấng ban thêm sức cho bạn, bạn đủ mạnh mẽ để đối đầu với mọi sự cám dỗ có thể ập đến. Bạn có thể đóng vai Giô-sép để chống lại tình dục; bạn không nhất thiết phải vấp ngã như Đa-vít; bạn có thể đứng vững vàng chống lại tội lỗi – bạn không cần phải bị đánh bại như Nô-ê. Bạn có thể được giữ gìn bởi Đức Chúa Trời, và chắc chắn bạn sẽ được như vậy.
Khi ngồi cùng một cụ bà nghèo khó đang đau ốm, bà ấy đã nhận xét rằng: “Satan là một kẻ thù bị xiềng xích, đúng không? Nó không thể tiến gần tôi dù chỉ một mắt xích nếu Đấng Christ không cho phép; hay khi nó gầm rống dữ dội, tôi cũng chẳng sợ, vì tôi biết đó chỉ là tiếng gầm rống thôi — nó không thể nuốt chửng dân sự của Đức Chúa Trời.”
Chỉ cần nắm lấy sức mạnh thiên thượng đó, và nếu thế gian, xác thịt, cùng ma quỷ có bao vây và hãm đánh bạn ngày này qua ngày khác, bạn sẽ đứng vững qua bảy mươi năm bị bao vây, và cuối cùng sẽ đánh đuổi quân thù trong sự hỗn loạn của chúng.
“I can do all things through Him who strengthens me.” “Tôi làm được mọi sự nhờ Đấng ban thêm sức cho tôi.” Phi-líp 4:13
trích: All-Sufficiency Magnified – Charles Haddon Spurgeon
